«Бригада» (3 серия)
В то время как Пчёла, Фил и Космос стараются завести следствие в тупик, чтобы помочь своему другу, его мама пытается пробиться за помощью к отцу Космоса, Юрию Ростиславовичу Холмогорову, члену Академии наук СССР, который единственный может помочь решить проблемы сына, используя свои связи в правительстве. Белый, скрываясь на даче, влюбляется в скрипачку Ольгу Сурикову, которая живет по соседству, и даже едет на встречу с ней в город, не смотря на розыск. На вокзале у нее ломается каблук, а когда Саша уходит его чинить, Оля узнает, что он находится в розыске, и уезжает домой. Друзья решают развлечь друга и устраивают на даче шумную вечеринку с четырьмя пловчихами.